
Hamburg – Der FC St. Pauli hat seine Negativserie in der 2. Bundesliga beendet. Am Sonnabendabend gewannen die Kiezkicker am Millerntor gegen den VfL Bochum mit 2:0 (1:0) und feierten nach vier sieglosen Ligaspielen wieder einen Erfolg. Niang brachte die Mannschaft von Trainer Rapp früh in Führung, Ando legte unmittelbar nach dem Seitenwechsel nach. Die Hamburger zeigten vor allem in der Anfangsphase eine starke Leistung, mussten zwischenzeitlich allerdings auch einige gefährliche Bochumer Chancen überstehen. Durch den Sieg verbessert sich St. Pauli mit 15 Punkten auf den achten Tabellenplatz und zieht am VfL vorbei.
Die 1. Halbzeit: Blitzstart und Aluminiumglück
Die Begegnung begann mit einer kurzen Verzögerung, weil Rauchschwaden über das Spielfeld zogen. Als Schiedsrichter Daniel Schlager die Partie schließlich freigab, waren die Gastgeber sofort hellwach. Eric Smith hatte auf der rechten Seite viel Platz und brachte den Ball vor das Tor, wo Youssoupha Niang (3.) aus dem Rücken der Abwehr auftauchte und die Flanke mit der Fußspitze zur frühen Führung verwertete.
St. Pauli blieb zunächst am Drücker. Nach einer Ecke kam Ando (6.) zum Abschluss, scheiterte jedoch am stark reagierenden Bochumer Torhüter Horn. Die Hamburger setzten den VfL mit frühem Pressing unter Druck und ließen die Gäste kaum über die Mittellinie kommen. Niang verpasste nach einer Hereingabe von Pyrka (21.) nur knapp den nächsten Treffer.
Erst nach rund 25 Minuten fanden die Bochumer besser in die Begegnung. Rasmussen (26.) kam nach einer Flanke von Klaiber trotz eines Trikotziehens von Pyrka zum Abschluss, setzte den Ball aber knapp am rechten oberen Toreck vorbei. Der Angreifer forderte einen Elfmeter, doch Schlager ließ weiterspielen.
Nur drei Minuten später hatte der VfL erneut Pech. Taz (29.) zog aus halbrechter Position im Strafraum ab und traf den linken Pfosten. St. Pauli hatte in dieser Phase zunehmend Schwierigkeiten, die Gäste vom eigenen Tor fernzuhalten.
In der Schlussphase der ersten Halbzeit entwickelte sich ein offener Schlagabtausch. Rasmussen (38.) zwang Vasiljs Vertreter Voll mit einem flachen Abschluss zu einer Parade. Auf der Gegenseite scheiterte Fujita (39.) nach einer sehenswerten Hackenablage von Hrgota an Horn. Auch Taz (40.) fand mit einem Schuss aus spitzem Winkel in Voll seinen Meister. So retteten die Hamburger ihre knappe Führung in die Pause.
Nach der Pause: Ando legt sofort nach
St. Pauli erwischte auch nach dem Seitenwechsel einen perfekten Start. Nach einem Freistoß aus dem linken Halbfeld kam Niang im Strafraum zum Abschluss. Horn parierte den abgefälschten Ball zunächst stark, doch Tomoya Ando (47.) verwertete den Abpraller mit einem direkten Schuss aus der Luft. Der Ball sprang vom rechten Pfosten ins Tor. Eine anschließende VAR-Überprüfung wegen eines möglichen Handspiels änderte nichts an der Entscheidung und ließ den zweiten Blitzschlag der Kiezkicker bestehen.
Kurz darauf musste die Begegnung wegen einer erneuten Pyrotechnik-Aktion unterbrochen werden. Nach der Fortsetzung blieben die Hamburger gefährlich. Ceesay (49.) scheiterte mit einem zu zentralen Abschluss an Horn. Wenig später verpasste Niang (54.) nach einem starken Zuspiel von Smith aus spitzem Winkel nur knapp das 3:0.
Bochums Trainer Uwe Rösler reagierte und brachte nach knapp einer Stunde gleich drei neue Spieler. Doch St. Pauli verteidigte kompakt und ließ die Gäste kaum zur Entfaltung kommen.
Ceesay (65.) sorgte mit einem abgefälschten Schuss für die nächste Gelegenheit, bei der Horn erneut stark reagieren musste. Vier Minuten später war der Bochumer Schlussmann wieder zur Stelle, als Ceesay (69.) nach einem Zuspiel von Fujita frei zum Abschluss kam. Pyrka (71.) traf aus spitzem Winkel nur das Außennetz.
Auf der Gegenseite forderte Bochum nach einem Zweikampf zwischen Rasmussen und Mathisen (67.) erneut einen Strafstoß, doch Schlager winkte ab. Auch nach einem geblockten Abschluss von Patino (80.) blieb ein erhoffter Elfmeterpfiff aus.
In der Schlussphase versuchten die Gäste noch einmal, den Anschlusstreffer zu erzielen. Hara (83.) köpfte nach einer Ecke ohne genügend Druck auf das Tor, Olsen (87.) blieb mit einem flachen Abschluss an der Hamburger Abwehr hängen. Auch in den fünf Minuten Nachspielzeit fiel kein weiterer Treffer.
Damit brachten die Hamburger den 2:0-Heimsieg über die Zeit und verschaffte sich nach zuletzt zwei Niederlagen in Folge wieder etwas Luft in der Tabelle.
Der 12. Spieltag (20.–22.11.)
Darmstadt – Heidenheim 3:1 (Fr., 18.30 Uhr)
Bielefeld – Magdeburg 1:2
Wolfsburg – Kiel 3:0 (Sa., 13 Uhr)
Hannover – Fürth 2:1
Nürnberg – Braunschweig 1:2
Hamburg – Bochum 2:0 (20.30 Uhr)
Kaiserslautern – Dresden (So., 13.30 Uhr)
Karlsruhe – Osnabrück
Cottbus – Berlin
Die Tabelle
| Pl. | Mannschaft | Sp. | Diff. | Pkt. |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Berlin | 11 | +16 | 31 |
| 2. | Nürnberg | 12 | +12 | 24 |
| 3. | Magdeburg | 12 | +12 | 23 |
| 4. | Wolfsburg | 12 | +13 | 22 |
| 5. | Kaiserslautern | 11 | +3 | 21 |
| 6. | Bielefeld | 12 | +1 | 17 |
| 7. | Heidenheim | 12 | -3 | 16 |
| 8. | Hamburg | 12 | -1 | 15 |
| 9. | Hannover | 12 | -5 | 15 |
| 10. | Braunschweig | 12 | -1 | 14 |
| 11. | Bochum | 12 | -4 | 14 |
| 12. | Fürth | 12 | -7 | 12 |
| 13. | Darmstadt | 12 | -10 | 12 |
| 14. | Cottbus | 11 | -2 | 11 |
| 15. | Osnabrück | 11 | -4 | 11 |
| 16. | Dresden | 11 | -5 | 11 |
| 17. | Karlsruhe | 11 | -9 | 11 |
| 18. | Kiel | 12 | -6 | 8 |








